Ledy jsou v Tatrách nateklé, ale víkendy v kalendáři naplněné. Jean tak přichází s plánem – v neděli večer naskočit do spacího RegioJetu, nechat se vyplivnout o půl páté ráno v Popradu, něco vylézt a nočním vlakem zase zpátky a v úterý normálka do hokny. Má prý tutáč info, že je po dlouhé době nateklá…